Home improvement product （家をよくする商品）
Home improvement product とは「家を良くするための製品」という意味になります。家を補修するあらゆる商品が含まれます。ホームセンターで販売している各種製品のことを意味します。サシュコ社で販売している、Lexel （レクセル）、Big Stretch （ビッグストレッチ）、eXact Color （イグザクトカラー）などの sealant/sealing 「シーリング」、caulking 「コーキング」も home improvement product に含まれます。
例文：
We sell home improvement products. 「当店ではホームインプルーブメント製品を販売しています。」
We carry a wide variety of home improvement products. 「当店ではあらゆる種類のホームインプルーブメント製品を置いています。」
Sealants are a kind of home improvement products. 「シーラントはホームインプルーブメント製品の一種である。」
サシュコ社 (Sashco Co., Ltd.)
サシュコ社＠ｙｏｕｔｕｂｅ（英語）
日建総業（サシュコ社の日本代理店）
サシュコのブログ
アルスネット（サシュコ社代理人）
